Тысяча способов играть в «Монополию»

[vdasus]

“…Миллионы людей во всем мире с 1933 года играли в «Монополию». Игра была издана в сотнях различных версий и переведена на более чем 20 языков. Правила не изменились по сравнению с  «оригиналом», написанным Чарльзом Дэрроу,  и каждый может прочитать их, потому что они находятся внутри коробки с игрой. Но… Как ни странно, мало кто знает их.
 
Почему? Просто потому, что с момента первого издания игры игроки стали пересказывать правила устно, от отца к сыну, так же, как это делали наши предки в прошлом с самыми ранними настольными играми. Таким образом, мало-помалу, правила изменились, и сегодня мы должны думать о «Монополии» как об «игровой концепции», которая подстраивается к  игрокам для удовлетворения их способа игры.
 
И пусть  люди обычно используют для игры не оригинальные правила, на самом деле печатные правила, которые находятся внутри коробки «Монополии», тоже не столь «оригинальны», как теперь известно благодаря исследованиям Ральфа Анспача, сделанным для защиты прав на «Антимонополию», придуманную им в 1974 году…”

^via  Тысяча способов играть в «Монополию» / Статья опубликована в рамках конкурса «Время ломать языковой барьер!».

_____
_{Размещено с Мир настольных игр}